決して
“Never dispute with anybody who wishes to contradict you, says a most reasonable saint.”
あなたに異を唱えようとする者とは、決して議論してはならない――ある極めて理にかなった聖人がそう言っています。
Florence Nightingale did not write this quote in a published book; rather, it comes from her private journal notes and personal writings dated around 1873.
フローレンス・ナイチンゲールは、この言葉を出版された著書に記したわけではありません。実際には、1873年頃の私的な日記のメモや個人的な著作に見られるものです。